I
I
I
I
I
I
Contáctenos Mapa del sitio Buscador del sitio
   

Revista "Frío y Calor" Nº 98


Editorial


Revista Frio y Calor Órgano Oficial de la
Cámara Chilena de Refrigeración
y Climatización A.G.


International Associate División Técnica
de Aire Acondicionado y Refrigeración de Chile

Representante Legal
Klaus Peter Schmid

Secretaria Ejecutiva
Xandra Melo

Comité Editorial
Francisco Avendaño
Julio Gormaz
Joaquín Reyes
Klaus Grote
Xandra Melo

Colaboradores
Tomas Cané
Pedro Sarmiento
Joel Toledo
Francisco Miralles

Dirección
Avda. Bustamante 16. Depto 2-C,
Providencia- Santiago Chile

Fonos:
(56-2) 204 88 05 - (56-2) 341 49 06
Fax : (56-2) 204 75 17
Casilla : 14771 - Stgo. 21
E-mail : refriyclima@entelchile.net
web : www.frioycalor.cl


Portada:

Unidad condensadora enfriada por aire

 


Las opiniones vertidas en los artículos son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento de la Revista Frio y Calor .


Estimados asociados:

Estamos en invierno, tiempos en que generalmente, la carga de trabajo es al menos algo menor que en épocas de calor. Son estos los momentos que debemos aprovechar para hacer arreglos, preparar equipos y herramientas para enfrentar una nueva temporada de alta y, por supuesto, preocuparnos de nuestro capital humano: nuestros colaboradores.

La Cámara Chilena de Refrigeración y Climatización A.G. y DITAR – Chile hacen un gran esfuerzo en buscar oportunidades y temas para poder capacitar a los colaboradores de nuestros asociados y/o a los asociados profesionales. Es así como  hemos generado calendarios de actividades de capacitaciones con charlas técnicas de los más diversos temas los que se están difundiendo a través de nuestra revista, nuestra página web y en forma muy directa mediante  envíos masivos de correos electrónicos en forma reiterada.

Aún así, no deja de sorprendernos el hecho de que hayamos debido suspender algunas jornadas de capacitación por falta de interesados.

Cabe hacerse la siguiente pregunta: ¿Están todos los miembros de nuestras organizaciones y empresas tan bien preparados como para no merecer un apoyo del empresario para su mejora continua a través de capacitaciones? En lo personal pienso que siempre y todos los días se aprende algo nuevo y esto hasta el día de nuestra muerte, en que aprenderemos a morir. En las jornadas de capacitaciones se generan instancias de diálogos muy enriquecedoras, de las cuales incluso los relatores obtenemos beneficios, por esto les pido que reflexionemos al respecto y que entendamos que la capacitación es siempre una inversión y no un gasto.

Por otra parte, les quiero adelantar que durante el mes de Octubre tendremos nuestra Asamblea Anual de ambas organizaciones, fecha que será oportunamente informada.
Por lo que también les pido que estén atentos a asistir a ese encuentro, el cual será como siempre con el valor agregado posterior de algunas copas y bocadillos, otra instancia muy beneficiosa de diálogo entre pares.

A todos, les deseo éxito en su gestión cotidiana.
 




Klaus Peter Schmid Spilker

.

SUMARIO

• Mantención de humidificadores
• Hielo líquido
• Cortinas de Aire
• Solución con ultra violeta: La mejor técnica en detección de fugas para sistemas de    Refrigeración y A.A.
• Compresor tornillo doble etapa
• Diccionario técnico profesional (Letras D y E)
• Climanoticias.



 

DIRECTORIOS

Cámara Chilena de Refrigeración y Climatización A.G.

Presidente

Vicepresidente

Tesorero

Secretario

Director

Director

Director

Director

Past President

Presidente - Ditar

Sr. Klaus Peter Schmid
de INRA Refrigeración Industrial Ltda.
Sr. Heinrich Stauffer B.
de Instaplan S.A.
Sr. Peter Yufer S.
de Rojo y Azul Ing. y Proyectos Ltda.
Sr. Alejandro Requesens
de Business to business Ltda.
Sr. Julio Gormaz
de Gormaz y Zenteno Ltda.
Sr. Cipriano Riquelme
de CR Ingeniería Ltda.
Sr. Rubén Cespedes
de RCA Ltda.
Sr. José León de José
León y Cía Ltda.
Sr. Jorge Sandrock
de Rojas, Sandrock y Cía Ltda.
Sr. Klaus Grote.

Ditar - Chile
Presidente
Vicepresidente
Secretario
Tesorero
Director
Director
Director
Director
Director
Director
Past Presidente

Sr. Klaus Grote
Sr. Alejandro Ulloa
Sr. Eduardo Mora
Sr. Manuel Silva
Sr. Julio Gormaz
Sr. Francisco Miralles
Sr. Sergio Bahamondez
Sr. Juan Carlos Carocca
Sr. Cesar Manquel
Sr. Erwin Cordova
Sr. Klaus Peter Schmid S



 

 

 


Cámara Chilena de Refrigeración y Climatización A.G.
Teléfonos: 204 8805 - 341 4906. Fax: 204 7517. E-mail: refriyclima@entelchile.net
Av. Bustamante 16, Oficina 2-C. Providencia. Santiago.
©Todos los derechos reservados.

Diseño Web. MGDesigner.cl